Five years ago, while working from home one spring morning, I heard a sharp thud against the French windows leading out to my patio. Outside, I found a small blue tit that had died on impact with the glass. I…